mất cả chì lẫn chài

Sống chậm: Mất cả chì lẫn chài. 07:40. Nét ẩm thực Việt: Gà xông thảo mộc. 07:50. Mỗi ngày một niềm vui: Pilates giúp phát triển chiều cao. 07:58. Thời tiết 8h00. 08:00. Một phút và cả cuộc đời: Áp lực tạo ra kim cương. 08:15. Mất cả chì lẫn chài: Chưa trộm được chim thì bị phát hiện, thanh niên co cẳng chạy thoát thân bỏ quên xe đạp điện Xã hội - 4 năm trước Sự việc được ghi nhận chiều 26/08 tại Hà Nội, sau đó được một người dùng chia sẻ lên MXH khiến nhiều người cảm thấy buồn, nhưng vẫn phải cười! Cần gì phải có bạn trai chụp hộ, tự mình "sống ảo" còn thú vị hơn! 10:54:52 - 13/06/2018. Đầu tư BĐS nghỉ dưỡng dễ "mất cả chì lẫn chài" khi chọn nhầm chủ đầu tư, đó là lời cảnh báo của nhiều chuyên gia BĐS bởi lẽ dù là phân khúc có khả năng sinh lời hấp dẫn nhưng không phải đơn vị nào cũng thực hiện đúng cam kết như đã Theo nghĩa bóng, "mất cả đầu lẫn cá" có nghĩa là mất đi mọi thứ vốn có trong quá trình chuẩn bị cho một điều gì đó. những gì mất đi có thể là thời gian, tiền bạc, công sức,… khi bạn không chuẩn bị kỹ lưỡng hoặc chủ quan thì điều này càng dễ xảy ra. chúng có thể là công việc, các mối quan hệ hoặc các vấn đề hàng ngày khác,… 309 Lượt thích, 12 Bình luận. Video TikTok từ ᶜˡᵘᵐˢʸ乂ʳᵉᵐⁱˣ︵²ᵏ¹ (@clumsyremix2k1): "Tranh nhau làm gì để rồi mất cả chì lẫn chài #lycute #lienquan #xuhuong #fyp". nhạc nền - Ly^.^MặtTrời!🌞. Intime Fragen An Männer Zum Kennenlernen. “Mất cả chì lẫn chài” là một câu tục ngữ nói về con người khi bị thất bại ở một phi vụ làm ăn hay trong mối quan hệ nào đó họ đánh mất tất cả. Mất cả chì lẫn chài Nghĩa đen Chì và chài là hai vật dụng phổ biến trong đời sống, chì ở đây là những khối cục được làm bằng chất liệu chì gắn ở mép chài. Chài là cái lưới hình nón có gắn chì ở mép, người ta cầm chóp lưới quăng úp lưới xuống mặt nước để bắt cá. Chài trở thành tên chung cho nghề đánh cá, ví dụ chài lưới, làng chài, xóm chài,… thế nên Mất cả chì lẫn chài ở đây ý muốn nói người quăng chài mạnh quá làm mất cả chì lẫn chài trong chài. Nghĩa bóng Mất cả chì lẫn chài có nghĩa là mất hết tất cả vốn khi chúng ta chuẩn bị cho một việc hay dự án nào đó. Có thể là thời gian, tiền bạc, công sức,… Thường thì câu tục ngữ này nói về phi vụ làm ăn, khi chúng ta đầu tư bị thất bại và mất hết tất cả thì người ta sẽ dùng câu “Mất cả chì lẫn chài” Một ví dụ điển hình trong cuộc sống, một bạn sinh viên vì không học bài thế nên trong giờ thi đã đi quay cóp và bị giám thị bắt được. Bạn sinh viên này vừa không thể hoàn thành bài kiểm tra mà còn phải bỏ ra một số tiền để học lại. Đây là một bài học đắt giá đó là cần phải học hành đàng hoàng và nghiêm túc. Hay là câu chuyện một gia đình nọ vì muốn con mình đỗ đại học vào ngôi trường tốt mà đút lót cán bộ chấm thi, tưởng chừng mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió nào ngờ khi bị phát hiện không chỉ bạn học sinh kia bị buộc cho thôi học mà cán bộ coi thi và rất nhiều người liên quan phải chịu trách nhiệm pháp lý. Suy cho cùng vì một chút tham lam mà con người phải trả giá rất đắt cho hành động của mình. Một ví dụ chúng ta gặp rất nhiều trong cuộc sống, đó là vì tin tưởng bạn thân mà chúng ta thường không đề phòng với họ. Bạn đối xử tốt với họ bao nhiêu thì họ lại lợi dụng lòng tốt của bạn bấy nhiêu, cho đến một ngày bạn phát hiện mối quan hệ của người yêu và mình ngày càng đi xuống, sau đó bạn quyết tâm tìm ra nguyên nhân và sự thật đau lòng, người thứ ba chen vào mối quan hệ của hai bạn không ai khác đó chính là cô bạn thân kia. Suy nghĩ kỹ trước khi hành động Cũng vì lợi ích trước mắt mà nhiều bạn trẻ đã làm bất chấp mà không nghĩ đến hậu quả. Ví như kinh doanh thực phẩm bẩn, làm ăn bất chính. Luật nhân quả thường đến muộn nên nhiều người nghĩ nó không tồn tại, thực tế chúng ta làm bất cứ việc gì cũng cần phải trả giá chỉ là sớm hay muộn. Con người sống là phải biết nhìn vào thực tế, cái lợi trước mắt sẽ đem lại cái hại lâu dài. Trong rất nhiều trường hợp “Mất cả chì lẫn chài” khiến con người ta rơi vào tình trạng kiệt quệ vì hậu quả quá lớn, nó không chỉ là nỗi đau về vật chất mà còn là nỗi đau về tinh thần. Khi chúng ta đặt niềm tin quá nhiều vào một thứ gì đó nhưng đổi lại là thất bại. Có nhiều người vì quá ngây thơ nên bị kẻ xấu lừa gạt và mất một số tiền lớn thế nên họ tuyệt vọng vì mất tất cả. “Mất cả chì lẫn chài” nếu suy nghĩ theo hướng tích cực thì nếu không có được thì làm sao đánh mất, mọi chuyện đã xảy ra rồi thì chúng ta hãy có cái nhìn tích cực. Than vãn, trách móc thì mọi thứ vẫn không thể thay đổi. Nếu chúng ta cứ mãi nhìn theo hướng tiêu cực sẽ rất mệt mỏi và thêm bất lực trước sự thật. Ở đời nên cẩn thận một chút, đừng dễ dàng trao niềm tin cho người khác bởi vì bạn sẽ không biết rằng đó là một cái bẫy đang đợi bạn nhảy vào mà thôi. Suy nghĩ kỹ càng trước khi hành động, đừng để cho người khác biết rõ điểm yếu của bạn. Sống trên đời không ít thì nhiều chúng ta sẽ vấp phải những khó khăn nhất định thế nên đừng lúc nào cũng than thân trách phận rằng mình là người khổ nhất mà hãy nhìn nhận mọi việc theo hướng tích cực nhất. Luôn rèn luyện và trau dồi bản thân chỉ có thông minh, hiểu biết mới giúp bạn thoát khỏi những cạm bẫy được. Suy cho cùng tính toán kỹ lưỡng sẽ không bao giờ khiến bạn thiệt thòi. Sẽ có một vài lần, cuộc sống thử thách bạn một chút xem độ kiên trì của bạn đến đâu. Khi hạnh phúc chúng ta hãy tận hưởng nó còn khi gặp khó khăn cũng đừng vội bi quan bởi vì bạn sẽ học hỏi được rất nhiều bài học từ lần thất bại đó. Vậy nên đừng ngại khó, còn sống tức là chúng ta còn phải cố gắng và trải nghiệm rất nhiều, nếu nhanh chóng bỏ cuộc thì chẳng phải cuộc sống quá nhàm chán đúng không? Trên đây là bài viết câu thành ngữ “Mất cả chì lẫn chài” sẽ giúp bạn đọc hiểu được nghĩa và bài học rút ra từ câu thành ngữ trên. Nguồn “Mất cả chì lẫn chày hay mất cả chì lẫn chài” Em ghi trên blog 1 mẹ là “mất cả chì lẫn chày” nhưng mẹ đó chỉnh em là “chài”. Vậy từ nào chính xác hơn ạ? vivial Tớ thấy là “mất cả chì lẫn chài” là đúng vì ở đây là hoàn cảnh bác đánh cá quăng chài lưới, trên lưới buộc các cục chì nhỏ để lưới nặng chìm xuống. Quăng lưới chẳng bắt được con cá nào mà mất chả chài có buộc theo chì nên mất hết. me_be_Huy Ặc, bạn vào Google kiểm tra xem sao minhdu Chài – lưới Chì – Miếng chì dùng để kẹp vào đáy lưới để kéo lưới chìm xuống sâu nhất tránh cho cá ra khỏi chài. Câu ngạn ngữ kia là một thành ngữ dân gian nên nhiều khi mang tính tương trưng, tương đối. Nhưng phải là Chì – Chài. Nhưng động từ và tính từ nhiều khi mình lại thấy viết là Mồi Trài, vậy Tr hay Ch? Trong tiếng việt nhiều khi vẫn chưa có từ điển chuẩn, một số từ khác cũng vậy. Một số người viết Quản lýnhưng có người viết quản lí, có người vì thói quen, có người vì “viết cho đẹp. Thực ra do chúng ta mới du nhập chữ quốc ngữ được 100 năm lại trải qua những năm tháng chiến tranh, kém phát triển nên việc trau truốt cho ngôn ngữ là còn chưa được quan tâm và “chuẩn hoá”. tnt_boom999 Chài đúng hơn Chày. Còn vì sao thì có mọi người giải thích rùi. Mà đúng là về ngôn ngữ, muốn biết mình viết từ đó đúng hay sai thì vô google search cả 2 cách viết. Nếu thấy kết quả cho cái nào nhiều hơn thì khả năng cái đó đúng nhiều hơn. Tương tự áp dụng cho tiếng Anh cũng vậy. Muốn viết 1 câu nhưng còn nghi ngờ điểm ngữ pháp, cũng vào đó search thử. Ít ra mình cũng áp dụng đúng theo số đông. Mất cả chì lẫn chài tiếng Anh Những cụm từ tiếng Anh đồng nghĩa với Mất chì lẫn chài. to lose lock, stock and barrel; to lose hook, line and sinker; to lose everything. If you sell the cow, you will sell the milk. We lost everything—lock, stock, and barrel—in the fire. Mất cả chì lẫn chài tiếng Trung 赔了夫人又折兵 /péi le fū rén yòu zhé bīng/ Mất hết đã không thu được lợi gì, còn bị mất cả vốn bỏ ra. Xem thêm Các câu Thành ngữ-Tục ngữ Bạn đọc tìm kiếmhttps//xn-hay-uqa vn/mat-ca-chi-lan-chai/ 2 Nhiều người thắc mắc Giải thích ý nghĩa Mất cả chì lẫn chài là gì? Bài viết hôm nay chiêm bao 69 sẽ giải đáp điều này. Bài viết liên quan ý nghĩa Khác máu tanh lòng là gì?ý nghĩa Hổ phụ sinh hổ tử là gì?ý nghĩa Đồng tiền đi trước là đồng tiền khôn là gì? Nội dung thu gọn1 Giải thích ý nghĩa Mất cả chì lẫn chài là gì? Giải thích Mất cả chì lẫn chài Giải thích ý nghĩa Mất cả chì lẫn chài là gì? Mất cả chì lẫn chài tiếng Anh Đồng nghĩa – Trái nghĩa Mất cả chì lẫn chài Giải thích ý nghĩa Mất cả chì lẫn chài là gì? Giải thích Mất cả chì lẫn chài Mất cả chì có nghĩa là mất số tiền lãi mà mình đáng ra được chài có nghĩa là mất luôn cả số vốn ban đầu bỏ vào. Giải thích ý nghĩa Mất cả chì lẫn chài là gì? Mất cả chì lẫn chài có nghĩa là ám chỉ việc vừa mất cả tiền lãi phải nhận khi đến ngày cùng với đó là số tiền mà mình đã đầu tư vào đó. Đây là 1 thành ngữ nói lên sự tham lam của con người khi dễ dàng nghe những lời mật ngọt chết ruồi từ ai đó để rồi vội vàng đầu tư tiền vào mà không tìm hiểu để rồi mất tiền mất bạc mất cả niềm tin của bản thân. Với nhiều người cả tin thường bị những lời đường mật dụ dỗ, trong cuộc sống là vậy nhiều người đôi khi quá tin tưởng vào ai đó quá để rồi khi mất tất cả mới nhận ra rằng mình đã bị lừa gạt. Thế nên, khi ai đó cố ý tiếp cận bạn hay muốn cùng bạn hợp tác đầu tư gì đó hãy cẩn trọng cùng với đó là luôn làm hợp đồng rõ ràng tránh việc họ lấy tiền rồi chuồn mất mà mình không có thông tin để tìm kiếm họ mà đưa ra pháp luật. Mất cả chì lẫn chài tiếng Anh If you sell the cow, you will sell the milk. Đồng nghĩa – Trái nghĩa Mất cả chì lẫn chài Tiền mất tật cả vốn lẫn lời. Qua bài viết Giải thích ý nghĩa Mất cả chì lẫn chài là gì? của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết. About admin Bài viết được chúng tôi tổng hợp từ nhiều nguồn khác nhau từ mơ thấy tiền bạc, nhẫn vàng, vòng vàng, vay nợ ngân hàng, cho đến các loại bệnh như cảm cúm, ung thư, đau nhức xương khớp nói riêng hay các loại bệnh gây ảnh hưởng sức khỏe nói chung như bệnh trĩ nội - trĩ ngoại, viêm loét tiêu hóa, bệnh đau đầu - thần kinh. Những giấc mơ - chiêm bao thấy bác sĩ - phòng khám bác sĩ hay phẫu thuật..... Bài viết thuộc bản quyền của CHIÊM BAO 69 và không hề trao đổi - mua bán nội dung gì với các website khác, hiện nay các website giả mạo cào lấy nội dung của Chiêm bao 69 Chiembao69 để phục vụ tư lợi cho bản thân rất nhiều, xin cảm ơn đã theo dõi và đồng hành cùng Chiêm Bao 69. Check Also Top câu tục ngữ về cách ứng xử hay nhất 2023 Nhiều người thắc mắc Top câu tục ngữ về cách ứng xử hay nhất 2023 … “Mất cả chì lẫn chài” Đây là câu thành ngữ thường xuyên xuất hiện trong đời sống hàng ngày, bạn có thể nghe nó ở mọi nơi cũng như bắt gặp trường hợp này ở mọi hoàn cảnh. “Mất cả chì lẫn chài” được hiểu là mất hết, đã không thu được chút lợi gì mà còn mất cả vốn bỏ ra. Trong các trường hợp làm ăn hay đời sống hàng ngày, người ta thường hay tức tối vì “Mất cả chì lẫn chài”. Vì một chút tham lam, một chút chủ quan hay vì lý do nào đó mà chuyện này rất thường hay xảy ra. Giải thích câu thành ngữ Đầu tiên, chúng ta phải nói qua một chút về nghĩa đen và nghĩa bóng của câu thành ngữ này. Về nghĩa đen, câu thành ngữ đang nhắc đến “chì” và “chài”, đây cũng là hai vật dụng phổ biến trong đời sống. Mất cả chì lẫn chài “Chì” ở đây là những khối cục được làm bằng chất liệu chì gắn ở mép chài. Chài là cái lưới hình nón có gắn chì ở mép, người ta cầm chóp lưới quăng úp lưới xuống mặt nước để bắt cá. “Chài” trở thành tên gọi chung cho nghề đánh cá, ví dụ chài lưới, làng chài, xóm chài,…Vậy nên “Mất cả chì lẫn chài” ý nói khi người quăng chài mạnh quá làm mất cả chài và chì ở trong chài. Về mặt nghĩa bóng, “Mất cả chì lẫn chài” có nghĩa là mất hết tất cả những thứ vốn có để chuẩn bị cho một việc gì. Cái mất đi có thể là thời gian, tiền bạc, công sức,…Khi bạn không có sự chuẩn bị kỹ càng hoặc chủ quan thì điều này dễ xảy ra hơn. Nó có thể là công việc làm ăn, các mối quan hệ hay những vấn đề thường ngày khác,… Những câu chuyện “Mất cả chì lẫn chài” Ông A hùn hạp với bạn bè làm ăn, ông nghe lời bạn thỏ thẻ bên tai rằng dự án này rất dễ thành công và lợi nhuận không hề nhỏ. Suy nghĩ tới lui, ông quyết định bán mảnh đất vườn duy nhất để đầu tư để một phen đổi đời. Nhưng đời có giống như mơ đâu, ông bị người bạn lừa hết tài sản, lừa luôn mảnh đát duy nhất và rơi vào cảnh trắng tay. Bởi mới nói cuộc đời, bạn chỉ nên tin tưởng tuyệt đối vào bản thân mình. Câu chuyện của chị B để bạn thân theo dõi chồng ngoại tình, tin tưởng tất cả vào người bạn ấy. Cho đến một ngày, chị phát hiện chồng mình ngày càng lạnh nhạt hơn. Chị tự mình điều tra và phát hiện ra sự thật đau lòng. Hóa ra, nhân tình của chồng chính là cô bạn mà chị hết lòng tin tưởng. Cuộc đời đôi khi trớ trêu thế đấy. Gia đình nọ vì muốn con trai vào học trường tốt đã hối lộ thầy hiệu trưởng, mang hết những thứ quý giá và lo lót cho thầy. Những tưởng mọi chuyện sẽ suôn sẻ như dự định, ai ngờ đâu có thanh tra xuống khám xét. Ông thầy hiệu trưởng vì nhận hối lộ mà bị cắt chức, cả những người hối lộ cũng không tránh khỏi liên quan. Chuyện lộ ra, cậu con trai bị mọi người nhòm ngó, học tập sa sút và kết quả trượt trường danh tiếng. Đúng là “Mất cả chì lẫn chài”, ông bà ta nói quả chẳng sai. Cân nhắc trước khi hành động Nhiều bạn trẻ trong chúng ta hiện nay thường không suy nghĩ trước khi đưa ra một quyết đinh hay hành động điều đó có thể gây ra những hậu quả khôn lường cho bản thân và xã hội. Chỉ vì cái liếc mắt mà khiến bạn bè mâu thuẫn, đánh nhau. Chỉ vì cái lợi trước mắt mà bao nhiêu người bán hàng đã bỏ phụ gia vào các sản phẩm họ bán ra thị trường… Hầu hết những người kể trên họ đều có suy nghĩ, tuy nhiên họ không suy nghĩ hai lần và không lường trước được hậu quả có thể xảy ra sau này có thể ảnh hưởng tới bản thân, gia đình cũng như toàn xã hội. Mất cả chì lẫn chài Bên cạnh đó, có những người thể hiện thói tham lam, sẵn sàng bất chấp lợi ích để đạt được mục đích. Cuối cùng, người tổn hại không chỉ riêng gì bản thân mình. Lúc ấy, bạn chỉ nghĩ một mà không nghĩ mười nên dẫn đến những hậu quả đáng tiếc. Vậy nên, việc “Mất cả chì lẫn chài” là điều tất yếu, hơn nữa còn làm hại đến người khác. Xem thêm “Ăn đầu sóng, nói đầu gió” Hãy dừng lại, cân nhắc và phán đoán những trường hợp có thể xảy ra trước khi bạn hành động. Vì điều này ảnh hưởng rất nhiều đến sự thành bại và những người xung quanh. Chính những sơ suất, nông nổi của bạn khiến cho bạn gặp nhiều khó khăn và trắc trở hơn trong cuộc sống hàng ngày đấy. Đừng để hối hận biến thành muộn màng Trong rất nhiều trường hợp “Mất cả chì lẫn chài”, có người chịu tổn thất nhỏ, có người chịu tổn thất vừa và có người chịu tổn thất vô cùng lớn. Khi chúng ta đặt niềm tin quá nhiều về một điều gì đó, chúng ta không hẳn sai nhưng cũng không thể nói là đúng. Sống trong xã hội thời bấy giờ, khôn ngoan là điều không thể thiếu. Nếu bạn quá tin người hay quá đỗi ngay thơ, bạn sẽ nhanh bị “giết chết” mà thôi. Đừng để mọi chuyện đi quá xa rồi bạn mới cảm thấy hối hận, chỉ cần cẩn thận một chút thì chuyện đâu đến nỗi như hôm nay. Trách người khác dối trá thì hãy trách mình quá ngây dại, chính bạn tạo cơ hội cho kẻ xấu có thể dễ dàng lợi dụng mình đấy. Tôi tin rằng, chúng ta sẽ thật sự khôn ngoan hơn từ những bài học kinh nghiệm như thế. Cho dù là người bạn tin nhất thì cũng hãy tin bảy phần thôi và giữ lại ba phần cho mình. Lời kết Đừng quá ủ rũ vì cuộc sống của mình luôn gặp bất hạnh và khó khăn, bạn chưa phải là người đau khổ nhất đâu. Hãy sống lạc quan, luôn rèn luyện và trau dồi cho bản thân thêm phần khôn ngoan. Có như thế, bạn mới tránh xa được những cạm bẫy bủa vây, tránh được việc “Mất cả chì lẫn chài” vì những chuyện không đáng. Câu thành ngữ này sẽ là hành trang quý báu để bạn tự nhắc nhở bản thân mình tránh xa những thứ không tốt. Chúc các bạn thành công! Download Unikey Xem thêm Download tải WinRAR mới nhất 2016 Full Crack Windows XP/7/8/10, Download tải WinZIP 20 phần mềm tốt nhất cho nén file 2016, Dạy Học mat xa, dạy massage body, Mi Katun Từ điển mở Wiktionary Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm Mục lục 1 Tiếng Việt Cách phát âm Chữ Nôm Từ tương tự Danh từ Tính từ Động từ Tham khảo 2 Tiếng Tày Sa Pa Danh từ Tiếng Việt[sửa] Cách phát âm[sửa] IPA theo giọng Hà Nội Huế Sài Gòn ʨa̤ːj˨˩ʨaːj˧˧ʨaːj˨˩ Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh ʨaːj˧˧ Chữ Nôm[sửa] trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm Cách viết từ này trong chữ Nôm 纃 chài 𦨑 chài 𥾒 chài 𦄴 chài 䊷 tri, chời, chài 𩵝 chài Từ tương tự[sửa] Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự chai chải Danh từ[sửa] chài Thứ lưới mép có những cục chì để quăng xuống úp lấy cá. Mất cả chì lẫn chài. tục ngữ Tính từ[sửa] chài Sống bằng nghề đánh cá bằng chài. Dân chài Dùng để đi quăng chài. Thuyền chài. Động từ[sửa] chài Dùng chài bắt cá. Chồng chài, vợ lưới, con câu. ca dao Dùng tà thuật làm cho người ta đau ốm, theo mê tín. Anh ấy ốm, người ta cứ cho là do thầy mo chài Làm cho người ta say đắm. Cô bị ai chài mà thẫn thờ như thế?. Tham khảo[sửa] "chài". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí chi tiết Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. chi tiết Tiếng Tày Sa Pa[sửa] Danh từ[sửa] chài anh. Lấy từ “ Thể loại Mục từ tiếng ViệtMục từ tiếng Việt có cách phát âm IPAMục từ tiếng Việt có chữ NômDanh từTính từĐộng từDanh từ tiếng ViệtTính từ tiếng ViệtĐộng từ tiếng ViệtMục từ tiếng Tày Sa PaDanh từ tiếng Tày Sa Pa Bạn đang chọn từ điển Việt-Trung, hãy nhập từ khóa để tra. Định nghĩa - Khái niệm mất cả chì lẫn chài tiếng Trung là gì? Dưới đây là giải thích ý nghĩa từ mất cả chì lẫn chài trong tiếng Trung và cách phát âm mất cả chì lẫn chài tiếng Trung. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ mất cả chì lẫn chài tiếng Trung nghĩa là gì. 鸡飞蛋打 《鸡飞走了, 蛋也打破了, 比喻两头落空, 毫无所得。》赔了夫人又折兵 《《三国演义》里说, 周瑜出谋划策, 把孙权的妹妹许配刘备, 让刘备到东吴成婚, 想乘机扣留, 夺还荆州。结果刘备成婚后带着夫人逃出吴国。周瑜带兵追赶, 又被诸葛亮的伏兵打败。人们因 此讥笑周瑜"赔了夫人又折兵"。后用来比喻想占便宜, 没有占到便宜, 反而遭受损失。》鱼死网破 《比喻斗争双方同归于尽。》 Nếu muốn tra hình ảnh của từ mất cả chì lẫn chài hãy xem ở đâyXem thêm từ vựng Việt Trung vật cống tiếng Trung là gì? gieo thẳng tiếng Trung là gì? có đầu óc tiếng Trung là gì? bảo ban tiếng Trung là gì? nhởn tiếng Trung là gì? Tóm lại nội dung ý nghĩa của mất cả chì lẫn chài trong tiếng Trung 鸡飞蛋打 《鸡飞走了, 蛋也打破了, 比喻两头落空, 毫无所得。》赔了夫人又折兵 《《三国演义》里说, 周瑜出谋划策, 把孙权的妹妹许配刘备, 让刘备到东吴成婚, 想乘机扣留, 夺还荆州。结果刘备成婚后带着夫人逃出吴国。周瑜带兵追赶, 又被诸葛亮的伏兵打败。人们因 此讥笑周瑜"赔了夫人又折兵"。后用来比喻想占便宜, 没有占到便宜, 反而遭受损失。》鱼死网破 《比喻斗争双方同归于尽。》 Đây là cách dùng mất cả chì lẫn chài tiếng Trung. Đây là một thuật ngữ Tiếng Trung chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2023. Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ mất cả chì lẫn chài tiếng Trung là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới. Tiếng Trung hay còn gọi là tiếng Hoa là một trong những loại ngôn ngữ được xếp vào hàng ngôn ngữ khó nhất thế giới, do chữ viết của loại ngôn ngữ này là chữ tượng hình, mang những cấu trúc riêng biệt và ý nghĩa riêng của từng chữ Hán. Trong quá trình học tiếng Trung, kỹ năng khó nhất phải kể đến là Viết và nhớ chữ Hán. Cùng với sự phát triển của xã hội, công nghệ kỹ thuật ngày càng phát triển, Tiếng Trung ngày càng được nhiều người sử dụng, vì vậy, những phần mềm liên quan đến nó cũng đồng loạt ra đời. Chúng ta có thể tra từ điển tiếng trung miễn phí mà hiệu quả trên trang Từ Điển Đặc biệt là website này đều thiết kế tính năng giúp tra từ rất tốt, giúp chúng ta tra các từ biết đọc mà không biết nghĩa, hoặc biết nghĩa tiếng Việt mà không biết từ đó chữ hán viết như nào, đọc ra sao, thậm chí có thể tra những chữ chúng ta không biết đọc, không biết viết và không biết cả nghĩa, chỉ cần có chữ dùng điện thoại quét, phền mềm sẽ tra từ cho bạn.

mất cả chì lẫn chài